# ジャズで聴くクラシック- Bach to Gershwin ![ジャズで聴くクラシック- Bach to Gershwin](https://storage.googleapis.com/kstage-prod-show-assets/posters/72ac0fc7-17ae-4020-a75b-f4279e818481/display.webp) - 日程・回: 2026-11-06 - 会場: ナクドンアートセンター アンサンブル劇場 (부산광역시 강서구 명지국제1로 141) - 料金: KRW 10,000 - JPY 1,240 - TWD 250.00 - USD 8.00 - URL: https://kstage.live/ja/shows/nac-bach-to-gershwin-20261106 ## 紹介 ジャズピアニストの Cho Yoon-sung とクラリネッティストの Kim Woo-yeon によるデュオと、コンテンポラリーアンサンブルのアーティストアソシエーション Second Balcony が出会う RE:COMPOSITION PROJECT 2026『ジャズで聴くクラシック: Bach to Gershwin』。バッハからガーシュウィンまで、メンデルスゾーンの『無言歌』をはじめ、ドビュッシーやミシェル・ルグランなど、時代とジャンルを越えた作品を、異なる編成と音楽的語法で新しく再解釈します。 Cho Yoon-sung はアルゼンチンとアメリカのニューイングランド音楽院で学び、Herbie Hancock Institute of Jazz にアジア人として初めて全額奨学生として入学したジャズピアニストです。Kim Woo-yeon はドイツのマルクノイキルヒェン国際コンクール共同3位など、国内外のコンクールで入賞したクラリネッティストです。Second Balcony はクラシック・ミュージカル・ポップス・ジャズをベースに公演を企画・制作する団体で、2025年に釜山広域市の専門芸術団体に指定されました。 ## 出演者 ジャズピアノ：Cho Yoon-sung クラリネット：Kim Woo-yeon アーティストグループ Second Balcony：音楽監督 Kim In-ae、ヴァイオリン Woo So-ra、チェロ Seo Song-eun、ドラム Kang Tae-ho ## プログラム J. S. Bach - Prelude in C# Major, BWV 848 (Cho Yoon-sung Piano Solo) F. Mendelssohn - Songs Without Words Op.38 No.2, Op.67 No.5, Op.19 No.6, Op.53 No.5 (Arr. Kim In-ae) C. Debussy - Pour le piano (Arr. Cho Yoon-sung) M. Legrand - The Windmills of Your Mind (Arr. Cho Yoon-sung) G. Gershwin - Rhapsody in Blue (Arr. Cho Yoon-sung) Finale: Songs Without Words, Op.53, No.2 (Arr. Cho Yoon-sung) ## 観覧情報 - 2026-11-06 - 小学生以上（2019年以前生まれの方を含む） ## 注意事項 上演時間 70分 予約のキャンセル・変更はKSTAGEカスタマーセンターにお問い合わせください。 ## ジャズで聴くクラシック： Bach to Gershwin Bach to Gershwin RE : COMPOSITION PROJECT 2026 2026.11.6. FRI 19:30 洛東アートセンター アンサンブル劇場 チョ・ユンソン デュオ ジャズピアノ チョ・ユンソン クラリネット キム・ウヨン Artist Group 2nd Balcony 音楽監督 キム・イネ、ヴァイオリン ウ・ソラ チェロ ソ・ソンウン、ドラム カン・テホ 主管 Artist Group 2nd Balcony チケット 洛東アートセンター公式サイト 主催 Nakdong Art Center 料金 全席 10,000ウォン 観覧年齢 小学生以上 お問い合わせ +82-51-970-2771 ジャズで聴くクラシック： Bach to Gershwin バッハからガーシュウィンまで。メンデルスゾーン『無言歌』をはじめ、ドビュッシーやミシェル・ルグランなど、時代とジャンルを越える作品で音楽の視野を広げます。 ジャズピアニストのチョ・ユンソンとクラリネット奏者キム・ウヨンのデュオ、そしてコンテンポラリー・アンサンブル Artist Group 2nd Balcony が、異なる編成と音楽語法で、おなじみの名曲を今の感覚で新たに再解釈する RE:COMPOSITION PROJECT。 Artist Group 2nd Balcony は、クラシック・ミュージカル・ポップス・ジャズを基盤に、新たなレパートリーと公演コンテンツを企画・制作する専門芸術団体です。なじみのある音楽を独創的な編曲とアンサンブルサウンドで再解釈し、観客と積極的に交流する舞台をつくってきました。 2022年、釜山観光公社との文化空間造成事業を皮切りに地域社会との接点を広げ、ポピュラー音楽をボーカルなしの室内楽に再構成した「Instrumental K-pop」で2024年釜山文化財団の創作準備支援事業に選ばれました。これを基盤に、四季の企画公演をはじめ、ミュージカル・ガラ、バリアフリー公演、観客参加型コンテンツ、文化ツアーなどへと活動を広げ、2025年には釜山広域市の専門芸術団体に指定されました。 2026年には、ミュージカル音楽を再解釈した『幸せの秘密』、テラリウム展示とコラボレーションした『AUTUMN FREQUENCY』を発表し、釜山文化財団の創作開発（協業）選定作『砂嵐を越えて』を通じて、文学・美術・音楽を融合した創作へと領域を広げています。 専門芸術団体 | ARTIST GROUP 2ND BALCONY [ Program | 演奏曲目 ] チョ・ユンソン | Piano Solo 1. J. S. Bach - Prelude in C# Major, BWV 848 Felix Mendelssohn - Songs Without Words Artist Group 2nd.Balcony | Arr. キム・イネ 2. Op.38, No.2 / 3. Op.67, No.5 / 4. Op.19, No.6 / 5. Op.53, No.5 チョ・ユンソン Duo | Arr. チョ・ユンソン 6. Claude Debussy - Pour le piano / 7. Michel Legrand - The Windmills of Your Mind / 8. George Gershwin - Rhapsody in Blue Finale | Arr. チョ・ユンソン チョ・ユンソン Duo x Artist Group 2nd.Balcony 9. Claude Debussy - Songs Without Words, Op.53, No.2 * プログラムの順序は変更になる場合があります。 [ Profile | プロフィール ] チョ・ユンソン デュオ ジャズピアノ チョ・ユンソン 「世界的なジャズ・アーティスト」と評されるピアニスト、チョ・ユンソンは、韓国ジャズ第1世代のドラマーである父の影響を受け、幼い頃から音楽とともに育ちました。南米アルゼンチンで少年時代を過ごし、ブエノスアイレスの国立音楽院 Carlos López Buchardo Conservatorio Nacional で正統的なクラシック教育を受け、アルトゥール・ルービンシュタインの弟子でありアルゼンチン屈指のクラシック・ピアニスト兼作曲家である Inés Gómez Carrillo に師事して確かな音楽的基盤を築きました。その後渡米し、バークリー音楽大学とニューイングランド音楽院（New England Conservatory）を奨学生として卒業、Hal Crook、Paul Schmeling、Kenny Werner らジャズの巨匠に師事しました。クラシックとジャズを自在に行き来する彼の音楽性は、世界でわずか7名しか選ばれない Herbie Hancock Institute of Jazz（USC）にアジア人初の全額奨学生として選ばれたことで確かなものとなりました。ハリウッドの Musicians Institute で8年間教授を務めながら Ron King Big Band のピアニストとして活動し、New York Voices、Gary Novak、Cathy Segal-Garcia、Laura Fygi、Eric Benét、Renee Olstead など各国のアーティストとともに、アメリカ、ヨーロッパ、アジアの舞台やフェスティバルに出演しました。 現在は、ジャズをはじめクラシック・ラテン・K-POPなど多彩なジャンルを横断する作曲家、編曲家、プロデューサー、音楽監督として活動しています。 主なプロジェクトに『Latin Corea』『Bach-Renovation』『Bohemian』『Out to sea』などがあり、国内外のフェスティバルや放送、映画音楽、オーケストレーションの分野でも精力的に活動しています。 クラリネット奏者キム・ウヨンは、絶え間ない挑戦と幅広い音楽活動を通じて独自のレパートリーを広げている演奏家です。ドイツ・マルクノイキルヒェン国際コンクール第3位（同位）、北京国際コンクール優勝、サヴェリオ・メルカダンテ・クラリネットコンクール第2位、クラシック・ウインド・サクソフォン・クラリネット国際コンクール第1位、ポッセール音楽賞受賞など、国内外の主要コンクールで頭角を現しました。 ザビーネ・マイヤー、ニン・フェン、マルティン・フレスト、ブルーノ・カニーノ、ミラ・ワン、ヤン・フォーグラーら世界的な音楽家と共演し、ミュンヘン・フィルハーモニー・ゾリステン、リューベック・フィルハーモニー管弦楽団、北京交響楽団、大田市立交響楽団など国内外の一流オーケストラと協演しました。また、バート・キッシンゲン、リュブリャナ、スタヴァンゲルなど各地の国際音楽祭に招かれ演奏しています。 韓国国内では、ソウル市立交響楽団、城南市立交響楽団、京畿道立オーケストラ、TIMFオーケストラ、ファウム・チェンバー・オーケストラ、KCOなどで客演首席および団員として活動し、錦湖アートホール「美しい木曜日」シリーズをはじめ多くの舞台でリサイタルを開いています。 芸苑学校、ソウル芸術高校を卒業後、ケルン音楽大学で学び、リューベック国立音楽大学で韓国人として初めてザビーネ・マイヤーに師事しました。リューベック国立音楽大学の最高演奏家課程とドレスデン国立音楽大学のマイスタークラッセ課程を修了し、ドレスデン国立音楽大学ティーチング・アシスタント、DalaSinfonietta Falun 副首席を歴任しました。 現在、中央大学校で教えながら、アンサンブル All That Clazz のクラリネット奏者、D'Addario Artist として活動しています。 クラリネット キム・ウヨン Artist Group 2nd Balcony 音楽監督 キム・イネ 音楽監督キム・イネは、クラシックを基盤にミュージカル、ジャズ、ポップスを横断するクロスオーバー音楽を企画し、作曲家・編曲家・ピアニストとして活動しています。 ミュージカル『The Snowman』の音楽監督をはじめ、ミュージカル・カンパニー「ザ・ヘヴン」で『The Wedding Singer』『Billy Elliot』『Menopause』など国内外の作品に音楽監督、ピアニスト、ボーカルコーチとして参加し、創作ミュージカル『真夏の夜の夢』『サムデイ』『闘士』『一日』『禁漁紀行』などの作曲と音楽監督を務め、創作活動を続けています。近年は公演創作とともに、音楽と文学、人間の感情と解釈をつなぐ音楽人文学の領域へと活動を広げ、2025年と2026年には韓国文化芸術教育振興院『路上の人文学』の企画と音楽分野の講義を担当し、一つのテキストと音楽が異なる解釈を通じて新たな意味と感情へ広がる過程を探る融合型人文学プログラムを進めています。高神大学校音楽大学作曲科を卒業し、東義大学校大学院ニューメディア科で修士号を取得。誠信女子大学校伴奏科を修了し、東亜大学校音楽文化学博士課程を修了しました。 現在、釜山市専門芸術団体 Artist Group 2nd Balcony の代表兼音楽監督として、クラシックとジャズの公演と空間をつなぐ多彩な融合プロジェクトを企画・制作するとともに、東亜大学校音楽学科の兼任教授を務めています。 ヴァイオリン ウ・ソラ ヴァイオリニストのウ・ソラは、釜山芸術高校を卒業後、釜山大学校芸術大学器楽科で学士号、同大学院で修士号を取得しました。釜山教師オーケストラ、釜山青少年市立交響楽団、ムジカ・ヴィーヴァ、釜山大学校同窓オーケストラなどと協演して多彩な舞台経験を積み、釜山市立交響楽団の団員で構成された室内楽団オープン・ストリング（Open String）を創設して活発な演奏活動を続けてきました。 現在、釜山市立交響楽団の第2ヴァイオリン副首席を務め、釜山シンフォニエッタ、ムジカ・ヴィーヴァ、ゾリステンの首席奏者として活動しています。 また釜山芸術中学校・釜山芸術高校で後進の指導にあたる一方、専門芸術団体 Artist Group 2nd Balcony のヴァイオリニストとして、クラシックとクロスオーバーにわたる多彩な企画公演や融合プロジェクトに参加しています。 チェリストのソ・ソンウンは、釜山芸術高校を卒業後、釜山大学校芸術大学器楽科で学士号を取得しました。釜山芸術高校在学中に数々の室内楽・音楽コンクールで入賞し、釜山大学校在学中には定期演奏会の協奏者に選ばれるなど、優れた演奏力が認められました。 釜山市立交響楽団の団員で構成された室内楽団オープン・ストリング（Open String）の創設メンバーとして多彩な室内楽の舞台を披露し、そのほかにも多くの室内楽団体やオーケストラで幅広い演奏経験を積んできました。 現在、釜山市立交響楽団のチェロ団員として活発な演奏活動を続けるとともに、専門芸術団体 Artist Group 2nd Balcony のチェリストとして、クラシックとクロスオーバーにわたる多彩な企画公演や融合プロジェクトに参加しています。 チェロ ソ・ソンウン ドラム カン・テホ ドラマーのカン・テホは、ソウルの芸苑芸術大学校を修了後、東亜大学校芸術体育大学音楽科を卒業しました。 ポップバンド Acmicus でデビューし、弘大サンサンマダン、ジャズ・ライブクラブ Monk などさまざまな舞台で活動、第53歩兵師団軍楽隊で打楽器担当として服務し幅広い演奏経験を積みました。その後、フュージョン国楽バンド「ソリチレ」、ジャズバンド「チョン・ヨンジュ・クインテット」「チョン・ソヒョン・カルテット」、ポップバンド「チーム・ホンジン」、ブラスバンド God Brass U など多様なジャンルのアンサンブルを結成・参加し、金海ミュージックフェスティバル、ヨノ、ゲネラルパウゼ、展覧会の絵など多くの会場で精力的に演奏してきました。また創作ミュージカル『サムデイ』、釜山創作演劇祭優秀作『赤いバス』のセッション奏者を務めるなど、舞台芸術の分野でも幅広く活動しています。 現在、ペニエル芸術高校で後進の指導にあたる一方、専門芸術団体 Artist Group 2nd Balcony のドラマーとして、ジャズ、ミュージカル、クロスオーバーにわたる多彩な企画公演や融合プロジェクトに参加しています。 釜山広域市 江西区 鳴旨国際1路 141 051.970.2771 洛東アートセンター 館長 Song Pil-seok 行政支援係 Kim Eun-young, Park Ji-hyun, Mok Eun-chan, Cho Kyung-hee, Kim Da-young 公演企画係 Kim Il-taek, Kim Kyung-jin, Hwang Jun-yeon, Lee Seung-woo, Yoon Joo-young, Kim Min-ji, Lee Hye-ri, Choi Ji-hye 舞台技術係 Baek Se-jun, Kim Bong-rae, Kim Dong-hee, Yook Myung-chul, Park Shin-wook, Park Man-geun ## AI-RECONSTRUCTED 本プログラムページは、会場提供の原資料をAIが再構成したものです。文言・レイアウト・色は印刷版と異なる場合があります。チケットの条件・料金・入場規定については、本予約ページの公式案内が優先されます。 ## 日程・回 - 2026/11/06 19:30 --- Source: https://kstage.live/ja/shows/nac-bach-to-gershwin-20261106 - KSTAGE