# NAC@Signature Classic ซิเบลิอุส หมายเลข 5 & ซิเบลิอุส ไวโอลินคอนแชร์โต ![NAC@Signature Classic ซิเบลิอุส หมายเลข 5 & ซิเบลิอุส ไวโอลินคอนแชร์โต](https://storage.googleapis.com/kstage-prod-show-assets/posters/8dd9a035-6eb1-444f-b689-2e6b860421ed/display.webp) - วันที่และรอบการแสดง: 2026-11-21 - สถานที่: คอนเสิร์ตฮอลล์ นัคดงอาร์ตเซนเตอร์ (부산광역시 강서구 명지국제1로 141) - ราคา: KRW 10,000 ~ KRW 30,000 - JPY 1,240 ~ JPY 3,670 - TWD 250.00 ~ TWD 750.00 - USD 8.00 ~ USD 23.50 - URL: https://kstage.live/th/shows/nac-signature-sibelius-5-20261121 ## แนะนำ การแสดงครั้งที่ 7 ของ '2026 NAC Signature Classic (Symphony No.5 & Choral Series)' ซึ่งจัดขึ้นทุกวันเสาร์ เวลา 17.00 น. ณ คอนเสิร์ตฮอลล์ นัคดงอาร์ตเซนเตอร์ โดยเป็นโปรแกรมรวมผลงานของ Sibelius ทั้งหมดซึ่งหาชมได้ยากในคอนเสิร์ตภายในประเทศ วาทยกร Ji Jung-bae และ Busan Symphony Orchestra จะเปิดฉากด้วย 'Valse triste' พร้อมนำเสนอ Sibelius Violin Concerto และ Symphony No. 5 โดย Symphony No. 5 เป็นผลงานที่ Sibelius รังสรรค์ขึ้นเพื่อถ่ายทอดทัศนียภาพของฟินแลนด์ประเทศบ้านเกิดหลังจากได้เห็นฝูงหงส์บินขึ้นจากริมทะเลสาบ Ji Jung-bae เป็นวาทยกรที่เคยดำรงตำแหน่งวาทยกรหลัก ณ โรงละครเมืองอูล์มและเทรียร์ ในประเทศเยอรมนี ปัจจุบันทำงานสลับระหว่างยุโรปและเกาหลี โดยในปี 2012 เขาเป็นชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลวาทยกรจาก German Operetta Award ด้านผู้ร่วมแสดง Choi Song-ha เคยได้รับรางวัลอันดับ 2 ในการแข่งขัน Montreal International Musical Competition 2023 สาขาไวโอลิน, รางวัลอันดับ 2 ที่อายุน้อยที่สุดในรุ่นซีเนียร์จากการแข่งขัน Yehudi Menuhin International Violin Competition และได้รับเลือกเป็นผู้ชนะรางวัลในการแข่งขัน Queen Elisabeth Competition 2024 ## นักแสดง วาทยกร: Ji Jung-bae ไวโอลิน: Choi Song-ha การแสดง: Busan Symphony Orchestra (BSO) ## รายการแสดง Sibelius / Valse triste จาก , Op. 44 Sibelius / Violin Concerto in D minor, Op. 47 (Vn. Choi Song-ha) Sibelius / Symphony No. 5 in E-flat major, Op. 82 ## ข้อมูลการเข้าชม - 2026-11-21 - นักเรียนประถมศึกษาขึ้นไป (ผู้ที่เกิดในปี 2019 หรือก่อนหน้า) ## ข้อควรทราบ ระยะเวลาการแสดง 100 นาที หากต้องการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการจอง กรุณาติดต่อศูนย์บริการลูกค้า KSTAGE ## SIGNATURE CLASSIC วันเสาร์ 17.00 น. Nakdong Art Center Concert Hall วาทยกร Joong-Bae Jee วง Busan Symphony Orchestra (BSO) ไวโอลิน Song-Ha Choi โบยบินสู่ฟ้า ดั่งหงส์ ซิเบลิอุส No.5 ไวโอลินคอนแชร์โตของซิเบลิอุส ผู้จัด Nakdong Art Center ผู้ดำเนินงาน Busan Symphony Orchestra บัตร R KRW 30,000 / S KRW 20,000 / A KRW 10,000 จองบัตร เว็บไซต์ Nakdong Art Center สอบถาม 051.970.2771 SIGNATURE CLASSIC เบโธเฟน No.5 ไวโอลินคอนแชร์โตของเมนเดลโซห์น วาทยกร Oh Choong-keun - Vn. Han Su-jin เมนเดลโซห์น No.5 ฮาร์ปคอนแชร์โตของพาริช อัลวาร์ส วาทยกร Cha Woong - Hp. Hwang Se-hee ชูเบิร์ต No.5 ทริปเปิลคอนแชร์โตของเบโธเฟน วาทยกร Kim Geon - Kim Ju-young (Vn), Lee Myung-jin (Vc), Kim Won-min (Pf) ช็อสตาโกวิช No.5 เชลโลคอนแชร์โตของเอลการ์ วาทยกร Oh Choong-keun - Vc. Lee Jung-hyun ไชคอฟสกี No.5 เชลโลคอนแชร์โตหมายเลข 1 ของช็อสตาโกวิช วาทยกร Jang Yun-sung - Vc. Lee Jae-ri มาห์เลอร์ No.5 ฟลูตคอนแชร์โตหมายเลข 2 ของโมซาร์ท วาทยกร Oh Choong-keun - Fl. Cho Sung-hyun ซิเบลิอุส No.5 ทุกเดือน วันเสาร์ 17.00 น. Nakdong Art Center Concert Hall ไวโอลินคอนแชร์โตของซิเบลิอุส วาทยกร Joong-Bae Jee - Vn. Song-Ha Choi เบโธเฟน No.9 "Choral" ผู้จัด Nakdong Art Center ผู้ดำเนินงาน Busan Symphony Orchestra จองบัตร เว็บไซต์ Nakdong Art Center สอบถาม วาทยกร Oh Choong-keun คณะนักร้อง Busan Metropolitan Chorus - Chorus Busan นักร้อง Park Ha-na (Sop), Yang Seung-mi (M.Sop), Kim Jong-hee (Ten), Samuel Youn (Bs.Bar) ไวโอลิน Song-Ha Choi วาทยกร Joong-Bae Jee วง Busan Symphony Orchestra (BSO) ซิเบลิอุส No.5 ไวโอลินคอนแชร์โตของซิเบลิอุส ผลงานของซิเบลิอุสถูกนำมาบรรเลงอยู่บ่อยครั้ง แต่โปรแกรมที่เป็นผลงานของซิเบลิอุสล้วนยังหาชมได้ยากแม้ในเกาหลี วง Busan Symphony Orchestra ภายใต้การอำนวยเพลงของ Joong-Bae Jee จะบรรเลงซิมโฟนีหมายเลข 5 ผลงานตัวแทนของซิเบลิอุส พร้อมด้วยไวโอลินคอนแชร์โตของเขา ซิเบลิอุสได้เห็นหงส์บินขึ้นจากริมทะเลสาบที่ยาร์เวนปา บ้านเกิดของเขา และได้ถ่ายทอดทิวทัศน์ของฟินแลนด์ มาตุภูมิของตน ลงในซิมโฟนีหมายเลข 5 ยิ่งบทเพลงดำเนินไป มวลเสียงอันยิ่งใหญ่ก็โอบล้อมทั้งหอแสดง ราวกับทิวทัศน์อันงดงามที่ปกคลุมด้วยหมอกของธารน้ำแข็งแห่งยุโรปเหนือกำลังเคลื่อนไหว ทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งตั้งแต่ช่วงเปิดจนถึงฟินาเล่ ภาคแรกเริ่มต้นด้วย "วอลซ์โศก" (Valse triste) ซึ่งวงออร์เคสตรามากมายนิยมบรรเลงเป็นเพลงอังกอร์ เป็นบทแรกจาก 6 บทที่ประพันธ์ให้บทละคร "Kuolema (ความตาย)" ของ Arvid Järnefelt พี่ชายของภรรยา เนื้อเรื่องเล่าถึงหญิงป่วยที่เต้นวอลซ์กับแขกในจินตนาการ การเต้นรำทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนแขกหายไป ดนตรีหยุดลง และความตายก็มาเยือน ไวโอลินคอนแชร์โตของซิเบลิอุสที่ตามมาเป็นหนึ่งในไวโอลินคอนแชร์โตที่ยอดเยี่ยมที่สุด เคียงคู่ผลงานของไชคอฟสกี เมนเดลโซห์น บรามส์ และเบโธเฟน เดิมทีซิเบลิอุสเป็นนักไวโอลิน และเป็นคีตกวีที่เข้าใจไวโอลินเป็นอย่างดี ผู้บรรเลงเดี่ยวคือ Song-Ha Choi ซึ่งมีผลงานต่อเนื่องอย่างโดดเด่นหลังคว้ารางวัลที่ 2 จากการแข่งขัน Montreal International Musical Competition ซิเบลิอุส Valse triste จาก Kuolema, Op. 44 ซิเบลิอุส ไวโอลินคอนแชร์โต D ไมเนอร์ Op. 47 Vn. Song-Ha Choi ซิเบลิอุส ซิมโฟนีหมายเลข 5 E-flat เมเจอร์ Op. 82 วาทยกร | Joong-Bae Jee วาทยกรผู้สร้างสรรค์ดนตรีที่สะอาด หนักแน่น และสมดุล Joong-Bae Jee วาทยกรผู้มีบทบาทอย่างแข็งขันทั้งในยุโรปและเกาหลี สำเร็จการศึกษาจาก Seoul Arts High School, โรงเรียนเตรียมของ Korea National University of Arts, Seoul National University และ Mannheim University of Music and Performing Arts ประเทศเยอรมนี เคยดำรงตำแหน่งวาทยกรหลักและรองผู้อำนวยการดนตรีของ Theater Ulm และวง Ulm Philharmonic Orchestra ซึ่งแฮร์แบร์ท ฟอน คาราจัน วาทยกรระดับตำนานเคยเป็นวาทยกรหลัก รวมถึง Theater Trier และวงซิมโฟนีประจำเมือง Trier เขาได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน 10 "Maestros of Tomorrow" ของ German Music Council และเป็นสมาชิก Conductors' Forum ของ German Music Council ซึ่งอยู่ในกำกับของรัฐบาล ในปี 2012 เขาเป็นชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลวาทยกรของ German Operetta Prize ซึ่ง German Music Council และ Oper Leipzig ร่วมกันจัด และได้อำนวยเพลงโปรดักชัน "ค้างคาว" (Die Fledermaus) ของชเตราส์ที่ Oper Leipzig เป็นรางวัลพิเศษ ในปีเดียวกันยังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีและวาทยกรของ Oper Oder-Spree Festival ต่อมาในปี 2015 เขาอำนวยเพลงวงออร์เคสตราร่วมเกาหลี-เยอรมนีในฐานะวาทยกรตัวแทนฝ่ายเกาหลี ในคอนเสิร์ตปิดโครงการ Eurasia Friendship Express เนื่องในวาระครบรอบ 70 ปีการกู้เอกราชของเกาหลี ณ ลานประตูบรันเดินบวร์ค สัญลักษณ์แห่งการรวมชาติเยอรมนีในกรุงเบอร์ลิน จัดโดยกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีและได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเยอรมนี เขาร่วมงานกับวงออร์เคสตราและโรงละครมากมายในยุโรป เช่น WDR Symphony Orchestra, MDR Symphony Orchestra, Bochum Symphony Orchestra, Nuremberg Symphony Orchestra, Stuttgart Philharmonic, Philharmonie Baden-Baden และ Ensemble Modern Academy Orchestra ทั้งในโปรดักชันโอเปร่า บัลเลต์ และคอนเสิร์ตซิมโฟนี ส่วนในเกาหลีเคยอำนวยเพลงในคอนเสิร์ตประจำฤดูกาลของ Seoul Philharmonic Orchestra, KBS Symphony Orchestra ใน Orchestra Festival ตลอดจน Gyeonggi Philharmonic Orchestra, Daejeon Philharmonic Orchestra, Daegu Symphony Orchestra, Busan Philharmonic Orchestra, Ulsan Symphony Orchestra, Busan Symphony Orchestra, Hankyung arte Philharmonic, Korea National Opera, Seoul Metropolitan Opera และ Universal Ballet นอกจากการแสดงบนเวทีหลากหลายแนว ตั้งแต่ดนตรีบาโรกและการบรรเลงตามแบบฉบับดั้งเดิมของยุค ไปจนถึงดนตรีร่วมสมัย เขายังสอนโอเปร่าและออร์เคสตราที่ Maastricht Conservatory ประเทศเนเธอร์แลนด์ และสอนสาขาการอำนวยเพลงที่ Mannheim University of Music and Performing Arts อีกทั้งยังสานต่อบทบาทนักการศึกษาด้วยการสอนนักศึกษาในมาสเตอร์คลาสการอำนวยเพลงร่วมกับวงซิมโฟนีหลายวงในเยอรมนี ไวโอลิน | Song-Ha Choi รางวัลที่ 2 การแข่งขันดนตรีนานาชาติมอนทรีออล Song-Ha Choi นักไวโอลินรุ่นใหม่ชาวเกาหลีที่หนังสือพิมพ์ The Times ของอังกฤษยกย่องว่า "ชวนหลงใหล: เปี่ยมด้วยความเร่าร้อน จินตนาการ และความกล้าหาญ" เริ่มเป็นที่จับตาในระดับนานาชาติเมื่อคว้ารางวัลที่ 2 และรางวัลขวัญใจผู้ชมในรุ่นซีเนียร์ของการแข่งขัน Yehudi Menuhin International Competition ในฐานะผู้ได้รับรางวัลอายุน้อยที่สุด นอกจากนี้ยังได้รับเลือกเป็นผู้ได้รับรางวัล (Laureate) ในการแข่งขัน Queen Elisabeth Competition 2024 และพิสูจน์ฝีมืออันโดดเด่นด้วยรางวัลที่ 2 สาขาไวโอลิน พร้อมรางวัลโซนาตายอดเยี่ยมรอบรองชนะเลิศ รางวัลการแสดงผลงานแคนาดายอดเยี่ยม และรางวัลขวัญใจผู้ชม จากการแข่งขัน Montreal International Musical Competition (CMIM) 2023 เธอร่วมแสดงเดี่ยวกับวงออร์เคสตราชั้นนำทั้งในและต่างประเทศ เช่น Belgian National Orchestra, Orchestre symphonique de Montréal, Lithuanian National Symphony Orchestra, Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, KBS Symphony Orchestra, Bucheon Philharmonic Orchestra, Gangnam Symphony Orchestra, Daegu Symphony Orchestra, Changwon Philharmonic Orchestra, Busan Philharmonic Orchestra, Korean Chamber Orchestra และ Seongnam Philharmonic Orchestra และในฐานะศิลปินเดี่ยวได้แสดงที่ Berliner Philharmonie, Concertgebouw อัมสเตอร์ดัม, Elbphilharmonie ฮัมบูร์ก, Bozar บรัสเซลส์, Maison symphonique มอนทรีออล, Wigmore Hall และ Royal Festival Hall ลอนดอน, Lithuanian National Philharmonic Hall และ Alte Oper แฟรงก์เฟิร์ต อีกทั้งปรากฏตัวในสื่อมากมาย เช่น BBC Radio 3, BBC Arts, medici.tv, NPO Klassiek, Bulgarian National Radio, RAI อิตาลี, Classic FM และ Concertgebouw Live Radio นอกจากนี้เธอยังเปิดการแสดงที่ Gstaad Menuhin Festival สวิตเซอร์แลนด์, World Economic Forum ที่ดาวอส, Verbier Festival (ได้รับรางวัล Prix Reyl), Seoul Arts Center International Music Festival, NUME Festival อิตาลี และ Kronberg Festival เยอรมนี (ได้รับรางวัล Ana Chumachenco Preis) เธอผ่านการศึกษาจากสถาบันเยาวชนผู้มีพรสวรรค์ของ Korea National University of Arts และสำเร็จการศึกษาจาก Yehudi Menuhin School ประเทศอังกฤษ ปัจจุบันศึกษากับศาสตราจารย์ Kolja Blacher ที่ Hanns Eisler School of Music Berlin และได้รับการสนับสนุนเครื่องดนตรีจาก Deutsche Stiftung Musikleben วงดุริยางค์ | Busan Symphony Orchestra ผู้อำนวยการดนตรี Oh Choong-keun หัวหน้าวง Kim Ju-young BSO วงออร์เคสตราที่มีประวัติยาวนาน 33 ปี BSO ซึ่งสร้างสถานะในฐานะวงออร์เคสตราตัวแทนของปูซาน จะทำงานเป็นองค์กรศิลปะพันธมิตรของ Nakdong Art Center (NAC) ในปี 2026 และคาดว่าจะจัดการแสดงหลากหลายต่อเนื่องโดยมีคอนเสิร์ตฮอลล์เป็นศูนย์กลาง BSO ซึ่งมีสมาชิกราว 160 คนที่ยืนหยัดบนเวทีไปพร้อมกับความหมายของแต่ละยุคสมัย ได้สานต่อเส้นทางอันทรงคุณค่าผ่านการแสดงมากมาย เช่น คอนเสิร์ตประจำฤดูกาล, ซีรีส์นักดนตรีปูซาน, การแสดงของ Korea National Opera, คอนเสิร์ตในเกาหลีของโฮเซ การ์เรรัส, Busan Sea Festival, Korea-Japan Big Concert, คอนเสิร์ตรำลึก Lee Tae-seok, World Music Discovery, คอนเสิร์ตเมเซนาของภาคธุรกิจ, "Gogohan Concert" ของ Oh Choong-keun, BSO Soloists, "Classic, Please" และ "เล่าจื๊อกับเบโธเฟน" โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงซิมโฟนีครบทุกบทของบรามส์ในโครงการพิเศษของ Busan Cultural Center ปี 2025 และการเป็นวงออร์เคสตราเอกชนวงแรกจากปูซานที่แสดงคอนเสิร์ตปีใหม่ที่ Seoul Arts Center ในปี 2014 อีกทั้งในปี 2013 ยังได้รับเลือกด้วยผลประเมินสูงสุดในสาขาดนตรีของโครงการกองทุนสร้างสรรค์ศิลปะการแสดงของ Arts Council Korea ในปี 2003 และ 2004 เป็นวงออร์เคสตราภูมิภาควงเดียวที่ได้รับเลือกให้ร่วมคอนเสิร์ตสัญจรทั่วประเทศซึ่งจัดโดยกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว ช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่น นอกจากนี้ยังบรรเลงโอเปร่าเต็มเรื่อง เช่น "ขลุ่ยวิเศษ" และ "ลา โบแอม" และรับหน้าที่ด้านดนตรีในงานระดับนานาชาติ เช่น Busan International Music Festival, Busan International Choral Festival และ Busan International Film Festival คอรัส E ผัง ที่นั่ง คอรัส D คอรัส F บัลโคนี A บัลโคนี C R KRW 30,000 S KRW 20,000 A KRW 10,000 ร.ร.มัธยมต้น นกซาน การ เดินทาง สนามบินกิมแฮ ▲ สถานีตำรวจคังซอ สถานีฮาดัน ▶ หอสมุดรัฐสภา ปูซาน นิคมอุตสาหกรรม ฮวาจอน ร.ร.มัธยม ปูซานนัม สวนนิเวศ อึลซุกโด Nakdong Art Center Starfield นิคมอุตสาหกรรม ชินโฮ นิคมอุตสาหกรรม แห่งชาติมยองจี รถไฟใต้ดิน รถไฟใต้ดินสาย 1 ลงที่สถานีฮาดัน -> ต่อรถเมล์ไปทาง Myeongji International New Town ลงป้ายใกล้ Nakdong Art Center แล้วเดินต่อ 5-10 นาที รถเมล์ นั่งรถเมล์ไปทาง Myeongji International New Town ลงป้ายใกล้ "Nakdong Art Center / Neighborhood Park / Myeongji International New Town" แล้วเดินต่อ 5-10 นาที จากสนามบิน กิมแฮ รถไฟฟ้ารางเบา -> เปลี่ยนที่สถานีแทจอหรือซาซัง -> รถไฟใต้ดินสาย 1 ลงที่สถานีฮาดัน -> ต่อรถเมล์ ผู้จัด Nakdong Art Center ผู้ดำเนินงาน Busan Symphony Orchestra บัตร R KRW 30,000 / S KRW 20,000 / A KRW 10,000 จองบัตร เว็บไซต์ Nakdong Art Center สอบถาม Nakdong Art Center, 141 Myeongjigukje 1-ro, Gangseo-gu, Busan | bsgangseo.go.kr/nac ## AI-RECONSTRUCTED This programme page was automatically reconstructed by AI from the venue's original material. Wording, layout and colours may differ from the printed original. For ticketing terms, prices and admission rules, the official notice on this booking page prevails. ## วันที่และรอบการแสดง - 21 พ.ย. 2569 17:00 --- Source: https://kstage.live/th/shows/nac-signature-sibelius-5-20261121 - KSTAGE